Wales – Where to Stay ?

Hello Mes Aventuriers ! 

Avant de tourner la page sur notre Road Trip au Pays Galles, j’avais envie de vous écrire un petit article sur des endroits à vous conseiller pour vous loger. Le premier site que je consulte toujours quand je veux trouver un endroit pour dormir est Airbnb. Je ne suis pas très fan des Hostels car souvent les meilleurs prix vous obligent à partager la chambre avec d’autres personnes et je déteste ça. Alors que pour à peu près le même prix, on peut trouver des chambres privées où des logements entier sur Airbnb !


Hello My Adventurers!

Before turning the page on our Road Trip in Wales, I wanted to write a little article on places to advise you to stay. The first site I always consult when I want to find a place to sleep is Airbnb. I’m not very fan of Hostels because often the best prices require you to share the room with other people and I hate it. While for about the same price, one can find private rooms where entire accommodations on Airbnb!

 

I- Where to Stay Near Cardiff ?

Pour le premier soir, j’avais trouvé un Airbnb seulement à environ 30 min de Cardiff, ce qui me permettait de remonter vers Brecon and Beacons. Nous avions le logement entier pour £50 ce qui en valait vraiment le coup pour un soir. La dame qui nous a accueilli est vraiment gentil et répond très rapidement aux messages. Elle n’était pas là pour nous accueillir mais tout était vraiment bien expliqué, et au moindre coup d’appel pour une question, la dame décrochait toujours.  De plus, l’appartement est décoré avec goût et est très propre. Il y a deux chambres, un salon, une cuisine et une salle de bain. Aussi, il y  a pleins de magasins à côté de l’appart pour acheter de quoi manger. Pour finir, si vous voulez sortir le soir, il y a un bar pas loin pour aller boire un verre. Vous pouvez retrouver le logement en question en cliquant ici.


For the first night, I found an Airbnb only about 30 minutes from Cardiff, which allowed me not to be far from Brecon and Beacons. We had the entire accommodation for £50 which was well worth it for a night. The lady who greeted us is really nice and responds very quickly to the messages. She was not there to greet us but everything was really well explained, and for any enquiries, the lady was always available to answer to the phone. In addition, the apartment is tastefully decorated and is very clean. There are two bedrooms, a living room, a kitchen and a bathroom. Also, there are plenty of shops next to the apartment to buy food. Finally, if you want to go out at night, there is a bar nearby,  to have a drink. You can find the accommodation in question by clicking here.

 

II- Where to Stay in Pembrokeshire ?

Pour le deuxième soir, nous avons logé dans le Pembrokeshire, près de Saundersfoot. Là aussi, nous avons loué le logement entier pour seulement £50 la nuit. Nous avons été très bien accueilli par la dame qui était très souriante, et qui nous a d’ailleurs conseillé d’aller visiter Saundersfoot et Tenby, qui n’étaient pas au programme au départ, et un restaurant chinois à côté de chez elle qui était très bon. Là aussi, le petit studio était décoré avec goût et était très propre. Il y avait une grande pièce avec un salon et une kitchenette, une salle de bain et une petite terrasse privé. Vous pouvez retrouver le logement en question en cliquant ici. 


For the second night we stayed in Pembrokeshire, near Saundersfoot. Here again, we rented the entire accommodation for only £ 50 a night. We were very well received by the lady who was very smiling, and who also advised us to visit Saundersfoot and Tenby, which were not on the program at the beginning, and a Chinese restaurant next to her home which was very good. Again, the small studio was tastefully decorated and was very clean. There were a large room with a living room and kitchenette, a bathroom and a small private terrace. You can find the accommodation in question by clicking here.

 

III- In Resume…

Franchement, je n’ai vraiment rien à redire sur ces logements que je vous conseille à 100% ! Merci à Christine et Kim pour m’avoir permis d’écrire cet article !

Love XXX


Frankly, I really have nothing to say about these accommodations that I recommend 100%! Thanks to Christine and Kim for allowing me to write this article!

Love XXX

13658934_138127299950265_5256672335043953355_n

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: