A Garden On A Roof

Bon, aujourd’hui, le temps en Angleterre nous rappelle que l’été est bien finie, malheureusement… Aaaaah l’été… Quel bonheur lorsqu’on allait bronzer sur la plage… Faire de longue promenade au bord de la mer…. Faire la fête jusqu’à très tôt le matin… Boire un verre sur les roof top et profiter de la vue qu’ils nous offraient… Tiens en parlant de roof-top, avez-vous déjà entendu parler de celui qui se trouve dans Oxford Street à Londres ? Non ? Alors foncez ! Franchement, celui-ci était l’un de mes tout premiers et c’est d’ailleurs là que j’aime venir lorsque je suis à Londres et que je fais découvrir la ville à mes amis ou à mes parents. Ce jardin offre un dépaysement presque total, au point que l’on pourrait même très vite oublier que l’on se trouve sur un toit au milieu de Londres…


Well, today, the weather in England reminds us that summer is over, unfortunately … Aaaaah summer … What a joy when you go get a tan on the beach … Take a long walk to the edge from the sea …. Party until very early in the morning … Have a drink on the roof top and enjoy the view they offered us … Here talking about roof top, have you ever heard of the one on Oxford Street in London? No ? So go for it! Frankly, it was one of my very first and that’s where I like to come when I’m in London and I do discover the city to my friends or my parents. This garden offers a change of scenery almost total, to the point that you could very quickly forget that you are on a roof in the middle of London …

_DSC7312

Il y a plusieurs choses à découvrir sur ce roof top ! Tout d’abord, tous les mercredis, un cinéma en plein air est mis à disposition ! Quoi de plus romantique qu’un film en amoureux au grand air… Aussi, chaque week-end, du vendredi au dimanche, plusieurs DJ viennent jouer leurs sons afin de pouvoir faire la fête !


There are many things to discover on this roof top! First of all, every Wednesday, an open-air cinema is made available! What’s more romantic than a movie in an open air … Also, every weekend, from Friday to Sunday, several DJs come to play their sounds to be able to party!

_DSC7308

Sur ce roof top, vous trouverez aussi un bar, mais également un restaurant. Lorsque j’y étais venue la première fois, c’était Butchies Fried Chicken qui faisaient déguster leurs délicieux burgers au poulet. D’ailleurs, je vous donne l’adresse de leur restaurant à Londres, un peu plus bas. Mais lorsque j’y suis allée la dernière fois, c’était un nouveau restaurant qui faisait goûter ses burgers. Ce qui est plutôt une très bonne idée pour permettre aux gens de découvrir des adresses qu’ils ne connaissent pas ! Mais, puisque j’y étais venue juste pour boire un verre, je n’ai pas essayé ce nouveau menu. Comptez à peu près £14 le burger, et £9 la salade.


On this roof top, you will also find a bar and a restaurant. When I first came, it was Butchies Fried Chicken that had their delicious chicken burgers tasted. Besides, I give you the address of their restaurant in London, a little lower. But when I went there last time, it was a new restaurant that made you taste its burgers. Which is rather a good idea to allow people to discover addresses they do not know! But, as I came just for a drink, I did not try this new menu. Count around £ 14 for the burger, and £ 9 for the salad.

_DSC7306

_DSC7303

_DSC7296

Le plus de ce roof top, c’est que vous pouvez aussi réserver un studio avec vos amis ou votre famille pour y manger ! Il en existe trois avec différents styles et où vous pouvez jouer votre propre playlist ! C’est pas génial ça ?!


The most of this roof top is that you can also book a studio with your friends or family to eat! There are three of them with different styles and where you can play your own playlist! Is not it awesome ?!

_DSC7305

Malheureusement, comme je le disais au début de mon article, l’été est bien fini… Ce qui signifie que, pour ceux qui ont la chance d’être à Londres, vous avez jusqu’au 30 septembre pour venir découvrir ce roof top… Pour les autres, on se donne rendez-vous l’été prochain !


Unfortunately, as I said at the beginning of my article, the summer is over … Which means that for those lucky enough to be in London, you have until September 30th to come and discover this roof top … For others, we’ll meet there next summer!

 

Address for Roof Top:

300 Oxford St,

Marylebone,

London W1C 1DX

 

Address for Butchies Fried Chicken :

22 Rivington St,

London EC2A 3DY

13658934_138127299950265_5256672335043953355_n

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: