Eat and Sleep in Manchester

Hello, Hello ! Alors, aujourd’hui j’ai deux bonnes adresses à vous donnez et qui se trouve à Manchester.

La 1er bonne adresse est à propos d’un restaurant Thaï, Try Thaï, qui se trouve dans le quartier de Chinatown. Je vous avoue que la nourriture Thaïlandaise c’est mon gros péché mignon ! Depuis que je suis allée en Thaïlande, il y a 4 ans et que je l’ai découvert, dès que j’ai l’occasion de trouver un restaurant Thaï, je saute dessus ! Et le plat que je prends à chaque fois, et je pense que je pourrais en manger tous les jours, ce sont les nouilles avec du poulet et des cacahuètes ! Yummyy !


Hello, Hello! So, today I have two good addresses to give you and which is in Manchester.

The first good address is about a Thai restaurant, Try Thai, which is located in Chinatown. I confess that Thai food is my big cute sin! Since I went to Thailand, 4 years ago and I discovered it, as soon as I have the opportunity to find a Thai restaurant, I jump on it! And the dish I take every time, and I think I could eat it every day, it’s noodles with chicken and peanuts! Yummyy!

_dsc2790

Bon, j’avoue que je ne retrouverai jamais un meilleur plat comme celui-ci qu’en Thaïlande, mais il reste comme même très bon. Et je trouve que le restaurant est très bien décoré, et que l’on se retrouve vite dans l’atmosphère asiatique.


Well, I admit that I will never find a better dish like this one in Thailand, but it remains as very good. And I think the restaurant is very well decorated, and that we find ourselves quickly in the Asian atmosphere.

_dsc2796

_dsc2800

Voici l’adresse :

Try Thaï,

52-54 Faulkner St,

Manchester M1 4FH

 

La 2ieme bonne adresse est à propos d’un bar qui fait aussi hôtel, The Black Lion Hotel.


The second good address is about a bar that is also a hotel, The Black Lion Hotel.

_dsc3524

Ce n’est pas un hôtel de luxe, mais je vous assure que les lits sont hyper confortable ! On avait pris une chambre avec salle de bain à partager, et lorsque l’on s’est allongé sur les lits, on n’a pas bougé de la soirée, et on a surtout super bien dormi !


It is not a luxury hotel, but I assure you that the beds are super comfortable! We had a room with bathroom to share, and when we lay on the beds, we did not move the evening, and we had a great sleep!

_dsc3522

Nous avons payé 28 livres pour deux, la nuit, ce qui fait 14 livres par personnes, donc ça revient pas cher du tout. Le petit-déjeuner est aussi compris dans le prix.


We paid 28 pounds for two at night, which is 14 pounds per person, so it does not cost much at all. Breakfast is included in the price.

_dsc3525

Ce qui m’a surtout marqué, c’est la gentillesse du personnel: souriant, toujours à votre service, et ils se préoccupent de votre bien-être. Donc si vous cherchez un hôtel pas très cher à Manchester, c’est bien celui-là que je vous conseille !


What struck me most is the kindness of the staff: smiling, always at your service, and they are concerned about your well-being. So if you are looking for a cheap hotel in Manchester, this is the one I recommend!

13658934_138127299950265_5256672335043953355_n

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: